Case Definition for Ebola Virus Disease (EVD)

El reconocimiento precoz es fundamental para el control de la infección. Las instituciones de salud deben estar alerta y evaluar cualquier paciente con sospecha de enfermedad por virus del Ébola.

Persona Bajo Investigación (PBI)
Una persona que tiene ambos síntomas compatibles y factores de riesgo de la siguiente manera:
1) Criterios clínicos, que incluye fiebre de más de 38.6 grados Celsius o 101,5 grados Fahrenheit, y síntomas adicionales como dolor de cabeza intenso, dolor muscular, vómitos, diarrea, dolor abdominal o hemorragia inexplicada;
Y
2) Factores de riesgo epidemiológicos dentro de los últimos 21 días antes del inicio de los síntomas, como contacto con sangre u otros fluidos corporales o restos humanos de un paciente conocido de tener o sospechado de tener enfermedad por virus del Ébola; residencia en/o viajar a un área donde está activa la transmisión enfermedad por virus del Ébola*; o manipulación directa de murciélagos, roedores o primates procedentes de zonas con la enfermedad endémica.
Caso Probable
Una PBI es un contacto de un caso de enfermedad por virus del Ébola, ya sea con una exposición de alto o de bajo riesgo (véase más adelante).
Caso Confirmado
Un caso con laboratorio confirmado por pruebas de diagnóstico de la infección por el virus de Ébola.
Contactos de un Caso de enfermedad por virus del Ébola
Los contactos de un caso de enfermedad por virus del Ébola tienen diferentes niveles de riesgo de exposición, como sigue:
Exposición de Alto Riesgo
Una exposición de alto riesgo incluye cualquiera de los siguientes:

  • Percutánea, por ejemplo el pinchazo de una aguja, o la exposición de la membrana mucosa de los fluidos corporales de un paciente con infección por el virus de Ébola
  • Cuidado directo o exposición a fluidos corporales de un paciente con infección por el virus de Ébola sin equipo de protección personal (EPP) apropiado
  • Trabajador de laboratorio que procesan fluidos corporales de pacientes confirmados con infección por el virus de Ébola sin EPP apropiado o precauciones de bioseguridad estándar
  • Participación en ritos funerarios que incluyen la exposición directa a los restos humanos en el área geográfica donde el brote se está produciendo sin EPP apropiado

Exposición de bajo riesgo
Una exposición de bajo riesgo incluye cualquiera de las siguientes:

  • Miembro del hogar u otro contacto casual* con un paciente con infección por el virus de Ébola
  • Proporcionar atención al paciente o contacto casual* y sin exposición de alto riesgo con los pacientes con infección por el virus de Ébola en los centros de salud, en los países afectados por brotes de infección por el virus de Ébola

Sin exposición conocida
Personas sin exposición conocida cuando estaban presentes en un país afectado por brotes de infección por el virus de Ébola en los últimos 21 días sin ninguna exposición de bajo o de alto riesgo.
* Contacto casual se define como: a) estar dentro de aproximadamente 3 pies (1 metro) o dentro de la habitación o zona de atención por un período prolongado de tiempo (por ejemplo, el personal de salud, los miembros del hogar), mientras que no use equipo de protección personal recomendado (es decir, precauciones de contacto y fluidos); o b) que tienen contacto directo breve (por ejemplo, dar la mano) con un caso de infección por el virus de Ébola, mientras que no use equipo de protección personal recomendado (es decir, precauciones de contacto y fluidos). En estos momentos, breves interacciones, como caminar con una persona o movimiento a través de un hospital, no constituyen el contacto casual.
 
 
Bibliografía:

  1. Centers for Disease Control and Prevention. Case Definition for Ebola Virus Disease (EVD). [Web]
  2. Gatherer D. The 2014 Ebola virus disease outbreak in West Africa. J Gen Virol. 2014 Aug;95(Pt 8):1619-1624. [Medline]
  3. Feldmann H, Geisbert TW. Ebola haemorrhagic fever. Lancet. 2011 Mar 5;377(9768):849-62. [Medline]

Creado Ago 12, 2014.

print