NYHA and Modified Ross Heart Failure Classification for Children

La clasificación de la insuficiencia cardíaca de Ross se desarrolló para proporcionar una evaluación global de la gravedad de la insuficiencia cardíaca en los lactantes, y posteriormente se ha modificado para que se aplique a todas las edades pediátricas. La Clasificación de Ross modificada incorpora dificultades de alimentación, problemas de crecimiento y síntomas de intolerancia al ejercicio en una puntuación numérica comparable con la clasificación de la NYHA para adultos.

 
Clasificación de la Insuficiencia Cardíaca de Ross Modificada y NYHA para Niños 

NYHA Ross 
Clase I Sin limitaciones de la actividad física Sin limitaciones o síntomas
Clase II Puede experimentar fatiga, palpitaciones, disnea o angina durante el ejercicio moderado pero no durante el reposo Infantes: taquipnea leve o diaforesis con la alimentación
Niños mayores: Disnea leve a moderada en el esfuerzo
Clase III Síntomas con esfuerzo mínimo que interfieren con la actividad diaria normal Infantes: Insuficiente crecimiento y marcada taquipnea o diaforesis con la alimentación
Niños mayores: Disnea marcada en el esfuerzo
Clase IV Incapaz de llevar a cabo cualquier actividad física porque presentan síntomas típicos de IC en reposo que empeora con cualquier esfuerzo Síntomas en reposo tales como taquipnea, retracciones, gruñidos o diaforesis

IC: Insuficiencia cardiaca; NYHA: New York Heart Association.
 
 
Bibliografía:

  1. Ross RD. The Ross classification for heart failure in children after 25 years: a review and an age-stratified revision. Pediatr Cardiol. 2012 Dec;33(8):1295-300. [Medline]
  2. Hsu DT, Pearson GD. Heart failure in children: part I: history, etiology, and pathophysiology. Circ Heart Fail. 2009 Jan;2(1):63-70. [Medline]

Creado Dec 21, 2016.

print